Daniella Peled : il cambiamento è avvenuto in Egitto che Israele lo voglia o no

Change is coming to Egypt, whether Israel likes it or not

     Sintesi personale  In verità, non ho visto  manifestazioni  anti-sioniste  al Cairo questa settimana  ad eccezione di un uomo di mezza età  che teneva in mano un cartello con scritto "Israele vai all'inferno".Invece, Bibi è ricorso a una goffa  diplomazia  per convincere i governi ad ammorbidire le critiche  verso il povero Mubarak . Ha evidenziato , così,  una mancanza di comprensione di ciò che stava accadendo preferendo arroccarsi negli slogan standar:gli arabi capiscono solo la  mano forte, l'unica alternativa alla dittatura è un regime fondamentalista islamico.  I manifestanti affermano che lo  slogan  : " se cade Mubarak, i Fratelli musulmani andranno al potere"  non è altro che uno stratagemma sognato dal regime per garantire il sostegno occidentale. Sono certi   che  i Fratelli musulmani sono intelligenti e pragmatici , nulla a che vedere con  Al-Qaïda o i Taliban.Infatti, la Fratellanza ha mostrato la sua capacità tattica appoggiando   Mohamed ElBaradei. Sicuramente sono  meglio organizzati rispetto ad altri gruppi, ma  una vittoria definitiva, in libere elezione, è difficile prevederla, mentre un ruolo importante nel futuro parlamento è altamente probabile.Tutto questo può essere un problema per Israele che  dovrà continuare a parlare con qualsiasi governo egiziano, anche se vi sono i  Fratelli musulmani, fintanto che   l accordo  di pace ,precedentemente negoziato,  verrà rispettato . E forse lo sarà, perché a entrambe le parti non conviene un nuovo conflitto."I rapporti con Israele sono complessi, certo, ma non vogliamo la guerra", ha detto Hela Badri, un giornalista di 55 anni e romanziere, in piazza Tahrir. " Israele, è una nazione, uno stato, un fatto. Vogliamo solo  che Israele conceda  ai palestinesi i loro diritti ".Un negoziatore palestinese mi ha detto di recente che l'unico problema  che permane con Hamas è la sicurezza: " Se hamas viene riconosciuto dalla comunità internazionale, può diventare molto flessibile"L'atteggiamento della comunità internazionale è cambiato da quando Hamas ha vinto le elezioni, influenzato dall' assedio  di Gaza, dall'operazione "Piombo Fuso" e dal  disastro  della flottiglia. La sua pazienza verso l' intransigenza israeliana  si sta esaurendosi.La prospettiva di avere i  Fratelli musulmani come parte di un futuro  governo  è ovviamente preoccupante, e non solo per Israele, ma  Gerusalemme è  così  accecata dalla disperazione di   voler mantenere lo status quo  a tutti i costi  che non vede i cambiamenti che stanno avvenendo

The prospect of having the Muslim Brotherhood as part of a pivotal Middle Eastern regime is of course troubling, and not only for Israel, but Jerusalem’s desperation to maintain stability at all costs, to maintain the status quo, has blinded it to the reality of change. If it is indeed game over for Mubarak, members of Israel’s political elite are going to have to tackle the strategic implications of a semi-Islamist neighbor that they have little choice but to acknowledge.