Esercito Israeliano e falsa immagine del "centro commerciale a Gaza" di Ali Abunimah

In uno dei suoi sforzi periodici di negare gli effetti devastanti del suo assedio di Gaza, l'esercito di occupazione israeliano ha pubblicato un post sul blog il 12 agosto   ( Fonte: IDF Blog   sostenendo che i palestinesi di Gaza  "si divertono in scintillanti nuovi centri commerciali, belle spiagge e alberghi ,  facendo la spesa nei negozi di alimentari incontaminati  e mercati dovesono  vengono venduti   decine di prodotti freschi. "( Schermata di tutto "IDF blog post" ).
 Ho mostrato la foto al corrispondente del The Electronic Intifada a Gaza, Rami Almeghari . La sua reazione: "Vi posso assicurare che non c'è tale centro commerciale a Gaza." Rami ha ragione .

Se si fa  una ricerca su Google immagini utilizzando l'immagine del "IDF" postata sul blog , la stessa immagine è al  Metro Plaza centro commerciale di  Kolkata , India e in  molti altri posti.

Dove è davvero

   
Questo centro commerciale è il  Suria KLCC Mall di Kuala Lumpur, in Malesia, come numerose fotografie attestano.
È anche possibile verificare ciò in questo video:

KLCC - Kuala Lumpur City Centre

Fonti dell'esercito israeliano:  siti anti-palestinesi, blog di islamofobia

Prima di pubblicare queste immagini  il 12 agosto sul suo sito web in lingua inglese, l'esercito israeliano ha pubblicato lo stesso messaggio in francese il 4 agosto .
E 'stato poi pubblicato sul  sito web anti-palestinese Tribune Juive lo stesso giorno.
  Una parte del materiale era stato  già diffuso su molti altri siti web islamofobici
Ad esempio, lo stesso centro commerciale di Kuala Lumpur    è apparso su un blog violentemente islamofobo chiamato "Barenaked Islam" nel mese di aprile 2012, ed è stato diffuso su Facebook da "Geert Wilders sostenitori", una pagina dedicata al  politico olandese.
E 'anche apparso in "religione di pace", un altro sito  anti-musulmano.


Sembrerebbe che l'esercito israeliano ottenga  le informazioni su Gaza da siti denigratori dell'Islam. 
  L'altro  supermercato indicato sul blog "IDF" sembra essere il supermercato Metro a Gaza. Non l'ho  visitato, ma ho visitato il supermercato di  Abu Dallal  nel campo profughi di Nuseirat.
Mi è stato detto che Abu Dallal è uno dei più grandi supermercati di Gaza. Per gli standard americani, europei o giordano non è molto grande,ma come altri negozi   è pieno di prodotti israeliani .
Questo è uno dei modi in cui il blocco israeliano crea dipendenza: mentre l'industria di Gaza e l'agricoltura sono devastati dalla assedio, Israele è abbastanza felice di vendere i propri prodotti  nella striscia

La povertà e la dipendenza sono gli effetti reali dell' assedio

Ma Israele è molto più restrittiva quando si tratta di forniture che  possano  soddisfare  le esigenze di base e potrebbero  consentire a Gaza di uscire dalla dipendenza. Vi è, per esempio, una carenza di 250 scuole  che non possono essere costruiti per mancanza di materiale  da costruzione.
  La  realtà è che mentre c'è cibo a Gaza  aumenta  la povertà a causa della  chiusura  della striscia  e  a causa delle  restrizioni di viaggio,"  come Gisha , un'organizzazione non   governativa   israeliana  osserva in una recente scheda .
Più del 70 per cento della popolazione di Gaza riceve una qualche forma di aiuto umanitario  a fronte di un terzo nel 2000.
Per le importazioni di materie prime e  per molti beni di base l'economia di Gaza rimane fortemente dipendente dal tunnel sotterranei verso l'Egitto, (vedere)  come documenta anche Gisha .La situazione è  peggiorata dopo che l'esercito egiziano  ha intensificato il  suo tentativo di distruggere i tunnel.

Esportazioni schiacciate

Israele continua a schiacciare le industrie esportatrici  di Gaza. Secondo l'Ufficio delle Nazioni Unite per il coordinamento degli affari umanitari, Israele ha consentito il passaggio  di 94 camion da Gaza nel 2013  (dodici al mese)  : un  numero insignificante per  1,7 milioni di persone.
Per contro, nel 2007, l'anno prima l'assedio, più di 5.000 camion erano  stati autorizzati a entrare  a  Gaza. Nel 2001 erano stati  15.000. L'obiettivo dell'  esercito israeliano è quello di  distrarre la gente dal   fatto che la stragrande maggioranza della popolazione  di Gaza vive in profonda povertà e in  una situazione economica molto precaria, senza elettricità per 8-12 ore al giorno  e dipendente  dagli aiuti umanitari  a causa di Israele.
PIL pro capite annuo di Gaza è poco più di $ 1000 dollari   rispetto ai  $ 32.800 di  Israele.

Un  grazie a Twitter user @ sallyidwedar che è stato il primo ad avvisare sul  falso e  a Omar Ghraieb che ha risposto  alle mie domande circa i supermercati di Gaza.

Israel army publishes fake image of huge “Gaza shopping mall”

2

Lavish 'Gaza' mall is actually in Malaysia, Israeli military admits

Israeli military apologizes for a photograph on its English-language blog, which was incorrectly represented as a mall in Gaza, describing it as an honest mistake

The Israel Defense Forces apologized Thursday for publishing an image of a mall in Malaysia with a caption falsely describing it as being located in the Gaza Strip.

The incorrect caption, which was posted alongside a photo on its English-language blog, was described by the IDF as an honest mistake.
The blog post resembled a tourism brochure that was meant to counter claims that Gaza is facing a humanitarian crisis. “Despite what you may hear from the media, Gaza is not an open-air prison,” the blog post said.
“This summer, Gazans are out in force, enjoying themselves in beautiful beaches and hotels, and doing their shopping in pristine grocery stores and markets heaving with fresh produce,” it continued.
The blog post included, alongside the photograph of the mall, images of fancy hotels, and young Gazans playing on the beach or enjoying the nightlife scene.
The true location of the mall was revealed by online media outlet Electronic Intifada, which said it was in fact the Suria KLCC Mall in Kuala Lumpur’s iconic Petronas Towers.
Following an inquiry by Haaretz, the IDF Spokesperson’s Unit apologized on its Twitter account for the misleading caption and photograph, saying it was “a mistake made in good conscience."
"When the mistake was revealed, the picture was taken down," the spokesperson's unit said, adding, "It is important to note that the post contained 17 accurate pictures which properly reflected the subject in question.”
The IDF Spokesperson’s Unit is not the only one to post pictures incorrectly described as being taken in Gaza. During Operation Pillar of Defense, Palestinian media outlets and social media websites published pictures they claimed had been taken in Gaza. One case involved a picture of a dead child published by the Izz ad-Din al-Qassam Brigades, Hamas' military wing. Later, an Israeli citizen proved the photograph was actually taken in Syria a few weeks earl