Giochi di guerra negli insediamenti israeliani : all'interno di un tour di propaganda pro-Israele per studenti americani
Sintesi personale
di Rebecca Pierce
21 agosto 2013
"'TERRORISTA! GO! ! ' Corro a tutta velocità sul terreno roccioso per raggiungere la sicurezza ... con il cuore che batte all'impazzata , senza fiato, sto cercando di ricordare i comandi del docente. Non c'è tempo per mirare, presto, presto ... "
Inizia così il resoconto di uno studente del California College che ha partecipato a un campo estivo a Caliber 3, una struttura privata di formazione anti-terrorismo nel blocco illegale israeliano di Gush Etzion. Lo studente, identificato solo come "JJL", partecipava al tour di dieci giorni in Israele, Cisgiordania e alture del Golan, con ventitré coetanei provenienti da cinque università della California. Il viaggio faceva parte del programma di San Francisco, Israel BlueStar PR, con l'obiettivo di modellare i " sostenitori pro-Israele nei campus universitari.
In oltre cinquanta voci sul blog del programma di BlueStar Fellows ( scritto con l'assistenza di un esperto di scrittura ) i partecipanti ,provenienti da UC Santa Barbara, UC Santa Cruz, San Francisco State, San Jose State e Pitzer College ,riflettono su un itinerario di viaggio che spesso glorifica l'israeliana violenza di stato e promuove un'immagine disumanizzata dei palestinesi. I racconti permettono di percepire l'approccio sensazionale al conflitto voluto da alcuni integralisti gruppi di difesa israeliana e sollevano interrogativi circa l'impatto delle loro tattiche nella battaglia per i cuori e le menti degli studenti dei college americani.
Dopo aver visitato la casa di Anna Frank ad Amsterdam ed in Israele, i partecipanti BlueStar sono stati portati al Museo d'Indipendenza a Tel Aviv. , dove una guida turistica ha raccontato la narrazione sionista della lotta per creare uno stato ebraico in terra di Palestina, a dispetto dei vicini ostili senza far alcun accenno ai 750.000 indigeni palestinesi sfollati. Dopo la visualizzazione di un'immagine del 1909 di dune di sabbia, uno studente cinese si domanda : "Come potrebbe questa terra essere considerata 'occupata', quando i coloni ebrei hanno trovato questa terra vergine e senza occupanti? "
Una delle successive tappe del viaggio è il Meir Amit Intelligence and Terrorism Information Center, che ospita un museo e un memoriale dedicato ai funzionari dei servizi segreti israeliani uccisi nella linea del dovere. Lì i partecipanti hanno seguito un'altra conferenza , visto stanze piene di " armi ed esplosivi ... e sono state mostrato loro le varie tattiche e tecniche che i terroristi utilizzano" . Gli studenti inoltre hanno visto i video e le immagini di giovani palestinesi che impugnano fucili e "celebrano la morte" . Profondamente turbata una studentessa della SFSU ha dichiarato che "nel mondo i bambini islamici sono cresciuti conil culto della morte verso gli ebrei e verso se stessi . Proveniendo da un paese e da una cultura dove mi è stato insegnato ad amare la vita è stata una lotta capire questa mentalità. "Questa immagine di culto della morte dei bambini palestinesi è volutamente posta in contrasto con gli iconici attrezzi a forma di bruco nel rifugio antibombe di Sderot.
Dopo aver visitato il Museo dell'Olocausto israeliano e i luoghi santi a Gerusalemme Est, i partecipanti si sono diretti nella Cisgiordania occupata, passando muri di cemento e checkpoint militari in direzione di Caliber 3. Situata nel blocco di colonie di Gush Etzion, la Caliber 3 Academy offre corsi di formazione antiterrorismo per le unità di combattimento israeliano, società di sicurezza private, gruppi SWAT provenienti da tutto il mondo. Il centro di formazione offre anche una varietà di quelle che si definiscono attività di "turismo da combattimento " per i civili. Il sito Caliber 3 è schietto sulle motivazioni ideologiche e si vanta di un'esperienza che unisce "i valori del sionismo con l'emozione e il divertimento del combattimento." A giugno 2013 un rapporto NPR su Caliber 3 descrive gli istruttori che mostrano le tecniche di tiro su obiettivi vestiti come palestinesi, e raccomandano ai turisti di "aiutare a combattere il terrorismo", promuovendo una visione positiva dei soldati israeliani quando tornano a casa.
I resoconti drammatici degli studenti del BlueStar Fellows assomigliano a una versione live action di un videogioco . Lo studente della SJSU Jaspreet Kaur descrive l'emozione di imparare "come abbattere una casa di un nemico e ... scattare in modalità di combattimento in meno di tre secondi." Questo crea una immagine agghiacciante quando è collocata nel contesto dei frequenti raid notturni che i militari israeliani conducono nelle case di famiglie palestinesi. "JJL" ricorda di avere ascoltato una conferenza sul codice etico IDF la sera precedente l'escursione, ma ammette di essere stato così affascinato da questa esperienza che " non ho pensato se, mentre stavo sparando alla squadra nemica, i 'proiettili' vaganti avrebbero potuto colpire un innocente ". Gli studenti sentivano che la loro esperienza era autentica, e, a volte, molto reale. Kaur ricorda vividamente di essere stato colpito da un compagno di studi: "per me non era un proiettile sparato da un membro dell'altra squadra, ma un proiettile vero sparato da un terrorista."
Dopo la sessione di allenamento , gli studenti si sono diretti a nord all'insediamento di Psagot per la degustazione di vino e una conferenza sull'agricoltura israeliana.
Nonostante la notevole assenza di voci palestinesi durante il tour, più e più volte i partecipanti hanno citato la diversità della regione come testimonianza della democrazia israeliana. Dopo una giornata trascorsa a visitare i luoghi santi di Gerusalemme Est, una città i cui abitanti palestinesi mancano di cittadinanza e di servizi spesso fondamentali, la studentessa della University of California Melissa Vega afferma : " .. . Israele sembra essere in grado di garantire culti diversi e modelli di integrazione in un unico spazio di vita". Mentre gli studenti certamente hanno visto alcuni palestinesi nel loro viaggio, l' effettivo contatto con loro è stato estremamente limitato. La sola visita in programma a una comunità araba era quella al villaggio di Galilea Pek'in (conosciuto in arabo come Al Buqai'a) per incontrare i residenti ebrei della comunità e pranzare in un ristorante druso.
Questa scarsità di prospettive alternative non è stata senza conseguenze. I racconti del viaggio dei borsisti di BlueStar rivelano confusione anche sugli eventi storici ormai ampiamente accettati: i partecipanti quasi universalmente considerano sia la Cisgiordania occupata che le alture del Golan come parte di Israele, i confini del 1967 come un ripensamento storico. Gli studenti sottostimano anche il numero di palestinesi che vivono in Cisgiordania (oltre un milione) ripetendo a pappagallo i dati riportati dai pro-coloni , come il presidente di Habayit Hayehudi Naftali Bennet.Riguardo al 1948 non c'è alcuna menzione del ruolo delle forze sioniste e delle leggi israeliane sulla terra che hanno tenuto lontano i profughi dalla loro patria affermando che "gli arabi fuggirono a causa degli ordini dati dalla loro leadership e così divennero rifugiati. "Questa presentazione selettiva della violenza che circonda la creazione di Israele rende la storia e le esperienze del popolo palestinese invisibile. La Nakba, la catastrofe in arabo, non è mai citata nei post del blog. Inoltre è assente qualsiasi riflessione sugli effetti dell'occupazione militare israeliana contro i civili palestinesi o sulla lotta non violenta delle comunità palestinesi per protestare contro le violazioni dei diritti umani . I Palestinesi sono presentati come ostili, senza volto, alieni nella loro stessa patria.
Finanziamenti:
Gran parte del finanziamento dell'organizzazione viene da fondazioni di beneficenza che sostengono una miscela improbabile di progetti civici generalmente non controversi, da gruppi di difesa israeliana, da noti finanziatori delle attività di insediamento illegale. Tra il 2009 e il 2010 BlueStar PR ha ricevuto 110 mila dollari in borse di studio dalla Fondazione Koret, un'organizzazione più nota per le sue grandi sovvenzioni alle scuole della California, ospedali e centri sociali, ma che contribuisce anche a raccolte di fondi per il diritto di nascita, all' AIPAC, al Commentary Magazine, così come al tristemente islamofobo David Horowitz Freedom Center e al pro settler Israel Independence Fund . Un ancora maggiore contributo agli sforzi di BlueStar è dall'Avi Chai Foundation, che tra il 2010 e il 2011 ha dato al gruppo 272.763 $, sostenendo il Progetto David, il Fondo Centrale di Israele, la American Friends di Bnei Akiva yeshiva in Israele, che ha parecchi insediamenti nella West Bank . Nel 2010
In 2010 yet another major BlueStar PR funder, the Irving and Helen Bitz Foundation, awarded a $161,000 grant to the pro-settler Israel Independence Fund, stipulating that the money should go to Hashomer Hachadash (the New Guardians in English), a Zionist militia group that ostensibly operates in the Negev and Galilee but has been recorded leading settler incursions into private Palestinian land in the south Hebron hills.
Finalità
Una email del 18 aprile di BlueStar PR
fundraising dal titolo "Traccia la linea all'Università di Berkeley"
posiziona il programma BlueStar Fellows come risposta all'ondata di
risoluzioni di disinvestimento su Israele presentate da gruppi di
solidarietà palestinesi nei campus ed esorta i donatori ad aiutare BlueStar a "preparare gli
studenti in altri campus per combattere contro le risoluzioni future
prima che sia troppo tardi."
Diversi partecipanti al viaggio detengono posizioni di leadership tra gli studenti e sono in grado, quindi, potenzialmente di influenzare i futuri dibattiti sul disinvestimento nei loro campus.
La BlueStar è ben lungi dall'essere l'unico gruppo pro-Israele che cerca di arginare la marea di disinvestimento dall'occupazione israeliana nei campus universitari. Organizzazioni come StandWithUs , Hasbara Fellowships , e l' ADL forniscono anche programmi che cercano di utilizzare le voci degli studenti per influenzare gli ambienti accademici. L'Agenzia Ebraica sta anche lavorando a un piano per spendere $ 300 milioni di dollari in cinque anni su progetti simili.
Dopo essere stato esposti a una tale visione ostile e caricaturale dei palestinesi è difficile immaginare che questi studenti vedano i loro coetanei arabi, musulmani e pro-palestinesi come qualcosa di diverso da nemici di Israele e sostenitori del terrorismo. Bisogna anche mettere in discussione l'efficacia di un programma che lascia ai partecipanti una visione così limitata del conflitto, anche in termini di raggiungimento degli obiettivi dichiarati . Se gli studenti credono che la Cisgiordania sia parte di Israele, come faranno a spiegare dei 2,5 milioni di palestinesi che vivono lì sotto governo militare, senza cittadinanza israeliana o diritto di voto alle elezioni israeliane? Inoltre, come faranno a difendere la politica israeliana nei confronti di queste stesse persone quando non sanno nemmeno che cosa comporta? Forse una delle più forti critiche alla metodologia di BlueStar sta nello scetticismo dei propri compagni. L'auto-descritto "di destra" partecipante Sachar Ben-David lamenta la confusione di molti speaker del viaggio e chiede : "Se non ci lasciano sentire ogni lato della verità, anche quella negativa , come possiamo davvero sostenere Israele? "
http://mondoweiss.net/ 2013/08/ war-games-and-settlement-ex cursions-inside-a-pro-isra el-propaganda-tour-for-stu dent-activists.html
Non mi piace più · · Condividi · 22 agosto
Diversi partecipanti al viaggio detengono posizioni di leadership tra gli studenti e sono in grado, quindi, potenzialmente di influenzare i futuri dibattiti sul disinvestimento nei loro campus.
La BlueStar è ben lungi dall'essere l'unico gruppo pro-Israele che cerca di arginare la marea di disinvestimento dall'occupazione israeliana nei campus universitari. Organizzazioni come StandWithUs , Hasbara Fellowships , e l' ADL forniscono anche programmi che cercano di utilizzare le voci degli studenti per influenzare gli ambienti accademici. L'Agenzia Ebraica sta anche lavorando a un piano per spendere $ 300 milioni di dollari in cinque anni su progetti simili.
Dopo essere stato esposti a una tale visione ostile e caricaturale dei palestinesi è difficile immaginare che questi studenti vedano i loro coetanei arabi, musulmani e pro-palestinesi come qualcosa di diverso da nemici di Israele e sostenitori del terrorismo. Bisogna anche mettere in discussione l'efficacia di un programma che lascia ai partecipanti una visione così limitata del conflitto, anche in termini di raggiungimento degli obiettivi dichiarati . Se gli studenti credono che la Cisgiordania sia parte di Israele, come faranno a spiegare dei 2,5 milioni di palestinesi che vivono lì sotto governo militare, senza cittadinanza israeliana o diritto di voto alle elezioni israeliane? Inoltre, come faranno a difendere la politica israeliana nei confronti di queste stesse persone quando non sanno nemmeno che cosa comporta? Forse una delle più forti critiche alla metodologia di BlueStar sta nello scetticismo dei propri compagni. L'auto-descritto "di destra" partecipante Sachar Ben-David lamenta la confusione di molti speaker del viaggio e chiede : "Se non ci lasciano sentire ogni lato della verità, anche quella negativa , come possiamo davvero sostenere Israele? "
http://mondoweiss.net/
Commenti
Posta un commento