Amira Hass : I cavalieri oscuri dell'esercito israeliano: i soldati stanno collaborando con i coloni?


Foto: LE PASSEGGIATE NOTTURNE DEI CAVALIERI OSCURI DELL'ESERCITO ISRAELIANO

Diversamente Occupati | | I cavalieri oscuri dell'esercito israeliano: i soldati stanno collaborando con i coloni?

Sono state davvero le pecore  quasi rubate dall'avamposto illegale di Havat Maon - o  i suoi residenti hanno usato i soldati per molestare i residenti del vicino villaggio di a-Tawani?

Con Amira Hass  | Ottobre 14, 2013 | 12:00 

Domenica 6 ottobre i residenti della non autorizzato e illegale  avamposto in Cisgiordania di Havat Maon hanno sospettato che qualcuno stava cercando di rubare le pecore dal gregge di proprietà di Yehoshafat Tor. "Un residente di Havat Maon ha avvistato due persone sospette nella terra della fattoria", ha dichiarato una notizia sul sito di destra Hakol Hayehudi ("La Voce ebraica"). La voce continuò a spiegare: "Nonostante il sospetto incombente che questo era un atto criminale, le truppe dell'esercito israeliano hanno deciso di avviare la procedura nota come 'Dark Knight 3,' indicando il sospetto che un terrorista armato si era infiltrato nella comunità. Le comunità vicine sono state inoltre avvisate che un'infiltrazione potrebbe aver avuto luogo. "

Al calar della notte, i cavalieri oscuri hanno fatto irruzione nel vicino villaggio palestinese di a-Tawani, i cui alberi di ulivo vengono vandalizzati almeno una volta al mese (al momento della stampa, l'ultima volta che questo è successo è stato 4 ottobre). La polizia e l'esercito non catturano i vandali. Questo è il villaggio i cui abitanti sono spesso fermati da alcuni israeliani dal portare i loro animali al pascolo, mentre l'esercito sta a guardare o li blocca attivamente, pure. Questo è il villaggio dove i bambini non possono frequentare la scuola senza scorta, sia da parte dell'esercito o di attivisti internazionali, per paura di essere attaccati dai residenti di Havat Maon.

Un unico lampo di bomba ha portato gli abitanti del villaggio fuori dalle loro case, e hanno scoperto i coloni nel loro villaggio. "Ci sono coloni nel villaggio, ci sono i coloni nel villaggio", hanno gridato. Quando i coloni cominciarono a camminare verso la scuola, i residenti li hanno seguiti. "Abbiamo chiesto loro perché erano entrati nel paese, e  non hanno risposto," Mahmoud Salman ha detto a Eitay Mack, un avvocato indipendente. Avevano torce elettriche, che  puntavano su case e scuole e  alberi. Poi sono andati verso il wadi. Allora gli abitanti del villaggio hanno visto i soldati con i coloni. "Abbiamo chiesto ai soldati perché c'erano coloni nel villaggio, ma non mi hanno risposto", ha detto Salman. A quel punto, i soldati hanno cominciato a cercare nelle case.

Il padre di Salman, Salman Rabai, 68, ha udito bussare così forte che hanno scosso la porta d'ingresso, ed i soldati che gridavano "Aprite, aprite!" Rabai, che si descrive come malato e anziano, è andato zoppicando verso la porta, appoggiandosi al bastone . Quando l'ha aperta, i cavalieri oscuri hanno puntato i fucili contro di lui. Hanno mantenuto le armi puntate su di lui, che zoppicava, dando i loro ordini, ad ogni porta in casa e le hanno aperte una per una.

"Ho chiesto loro cosa volevano," Rabai ha detto a Mack, ma non hanno risposto. Non hanno toccato nulla in casa, guardavano solo". Ma questo era abbastanza per fare sì che il nipote di Rabai, 3 anni,   tremasse di paura per molto tempo dopo.

Poi i soldati sono andati alla casa vicina, mentre Rabai li seguiva. "Mio nipote - era la sua casa - aveva paura e non voleva farli entrare, ha detto ai soldati che c'erano bambini piccoli all'interno. Uno dei soldati si è infastidito e ha tirato fuori una bomba a mano. Ha minacciato di scagliarla se non gli era permesso di entrare all'interno. Io intervenni. Ho detto ai soldati di calmarsi, che era tutto a posto. Ho aperto la porta io stesso. Un altro soldato ha preso la granata dal compagno che aveva fatto la minaccia e gli ha detto che non c'era bisogno di cercare nella casa. Poi sono andati in un'altra casa ". Oops - Forse il terrorista ladro di pecore armato si nascondeva lì?

I soldati hanno avuto una discussione in casa di altri, anche. Uno di loro ha ordinato a tutti i residenti di uscire fuori, tra cui i bambini piccoli che erano già andati a dormire e che erano ora spaventati. Ma uno di loro disse: "I più piccoli possono rimanere all'interno." Alla fine, più soldati arrivarono, hanno puntato i loro fucili, hanno cercato e dimenticato di ordinare agli abitanti di uscire fuori.

Aisha Harini e i suoi cinque figli erano già addormentati. Più tardi, Harini avrebbe sentito che il marito e il figlio maggiore erano stati bloccati all'ingresso del paese. Si è svegliata a sentire bussare forte su entrambe le porte metalliche della sua casa. I soldati hanno anche bussato alle finestre, rompendo il vetro. "Avevo paura di aprire la porta da sola, senza mio marito. I bambini e io ci siamo nascosti in una stanza interna. Tutti i bambini, tranne due che non si erano svegliati, si aggrappavano a me. Due di loro piangevano. Ho detto loro di calmarsi e di non parlare con i soldati. Li ho sentiti salire sul tetto. Sono rimasti lì per circa 20 minuti. Allora ... ho visto i soldati saccheggiare la stanza e guardare in frigorifero. Hanno anche spostato due sacchi di cereali ".

Nel frattempo, un altro gruppo di soldati ha bloccato l'ingresso del paese con jeep, pietre e pneumatici. A poco a poco, i residenti - tra cui donne, bambini e neonati - che erano tornati da Yatta e non erano stati autorizzati a tornare nelle loro case si sono  riuniti lì. Era freddo. I soldati gridavano e hanno preso le chiavi della macchina dai conducenti. Hanno urlato contro di loro, ordinando loro di rimanere nelle loro auto e hanno proibito di parlare ai loro cellulari. Le donne hanno cercato di portare i loro spaventati bambini a casa. I soldati, i cavalieri cavallereschi, le hanno spinte violentemente e bloccato la loro strada. Dopo circa un'ora e mezza, più veicoli militari sono arrivati. Seliman Adra ricorda che un ufficiale di polizia di frontiera ha detto loro: "'Prendi la tua auto e torna sulla strada di Yatta. C'è un episodio in corso qui. ' Quando abbiamo chiesto loro di lasciare che le donne ed i bambini tornassero a casa, il soldato disse: 'Io non voglio lasciarvi -. Non voglio che ci sia un conflitto o una lotta' "Più tardi, Adra si rese conto che il "conflitto" di cui il soldato parlava era con i coloni che avevano fatto irruzione nel villaggio.

Erano state davvero avvistate figure sospette  in Havat Maon? O i coloni arruolano i soldati come parte del loro programma aggiornato per molestare il villaggio? Un portavoce dell' unità  delle IDF non ha risposto alle domande di Haaretz, mentre Eitay Mack ha presentato una denuncia con l'avvocato generale militare.

http://www.haaretz.com/news/features/.premium-1.552134
Diversamente Occupati |
Sintesi personale


Con Amira Hass | Ottobre 14, 2013 | 12:00

Domenica 6 ottobre i residenti del non autorizzato e illegale avamposto in Cisgiordania di Havat Maon hanno ipotizzato che qualcuno stava cercando di rubare le pecore dal gregge di proprietà di Yehoshafat Tor. "Un residente di Havat Maon ha avvistato due persone sospette nei pressi della fattoria", ha riportato il   sito di destra Hakol Hayehudi ("La Voce ebraica"). "Le  truppe dell'esercito israeliano hanno deciso di avviare la procedura nota come 'Dark Knight 3,' indicando il sospetto come un terrorista armato  infiltrato nella comunità. Le comunità vicine sono state avvisate  della possibilità  di una infiltrazione . "

Al calar della notte  i cavalieri oscuri hanno fatto irruzione nel vicino villaggio palestinese di a-Tawani, i cui alberi di ulivo vengono vandalizzati almeno una volta al mese ( l'ultima volta  è stato il  4 ottobre). La polizia e l'esercito non hanno catturato i vandali. In  questo villaggio gli abitanti sono spesso fermati da alcuni israeliani mentre portano i loro animali al pascolo. L' esercito sta a guardare o li blocca attivamente.
. Questo è il villaggio dove i bambini non possono frequentare la scuola senza scorta dell'esercito o di attivisti internazionali per paura di essere attaccati dai residenti di Havat Maon.
Gli abitanti del villaggio  hanno scoperto i coloni nel loro villaggio. "Ci sono coloni nel villaggio, ci sono i coloni nel villaggio", hanno gridato. Quando i coloni hanno iniziato a dirigersi  verso la scuola, i residenti li hanno seguiti. "Abbiamo chiesto loro perché erano entrati nel paese e non hanno risposto," Mahmoud Salman ha dichiarato a Eitay Mack, un avvocato indipendente. Le loro torce elettriche erano puntate su case,  scuole e alberi. Poi sono andati verso il wadi. Allora gli abitanti del villaggio hanno visto i soldati con i coloni. "Abbiamo chiesto ai soldati perché c'erano coloni nel villaggio, ma non mi hanno risposto", ha detto Salman. A quel punto  i soldati hanno cominciato a cercare nelle case.

Il padre di Salman, Salman Rabai, 68 anni , ha udito bussare all'uscio violentemente  e   i soldati gridare :   "Aprite, aprite!" Rabai, malato e anziano, si è diretto zoppicando verso la porta, appoggiandosi al bastone . Quando l'ha aperta  i cavalieri oscuri hanno puntato i fucili contro di lui. Hanno mantenuto le armi puntate  e hanno aperte una per una tutte le porte dell'abitazione:
"Ho chiesto loro cosa volevano, ma non hanno risposto. Non hanno toccato nulla in casa, guardavano solo". Ma questo era abbastanza per fare sì che il nipote di Rabai, di  3 anni, continuasse a tremare di paura per molto tempo .
Poi i soldati sono andati alla casa vicina, mentre Rabai li seguiva. "Mio nipote   aveva paura e non voleva farli entrare, ha detto ai soldati che c'erano bambini piccoli all'interno. Uno dei soldati si è infastidito e ha tirato fuori una bomba a mano. Ha minacciato di scagliarla se non gli era permesso di entrare. Io sono intervenuto. Ho detto ai soldati di calmarsi, che era tutto a posto. Ho aperto la porta io stesso. Un altro soldato ha preso la granata dal compagno  e ha aggiunto che non c'era bisogno di cercare nella casa. Poi sono andati in un'altra abitazione ". Forse il terrorista ladro di pecore armato si nascondeva lì?
Un militare   ha ordinato a tutti i residenti di uscire fuori, compresi  i bambini piccoli che erano già andati a dormire e che erano ora spaventati . Uno dei soldati ha specificato : "I più piccoli possono rimanere all'interno." Alla fine hanno puntato i loro fucili, hanno cercato e dimenticato di ordinare agli abitanti di uscire fuori.
Aisha Harini e i suoi cinque figli  sono  già addormentati. Più tardi, Harini avrebbe appreso che il marito e il figlio maggiore erano stati bloccati all'ingresso del paese. Si è svegliata  quando ha sentito bussare forte su entrambe le porte metalliche della sua casa. I soldati hanno anche bussato alle finestre, rompendo il vetro:. "Avevo paura di aprire la porta da sola, senza mio marito. I bambini e io ci siamo nascosti in una stanza interna. Tutti i bambini, tranne due che non si erano svegliati, si aggrappavano a me. Due di loro piangevano. Ho detto loro di calmarsi e di non parlare con i soldati. Li ho sentiti salire sul tetto. Sono rimasti lì per circa 20 minuti. Allora ... ho visto i soldati saccheggiare la stanza e guardare nel frigorifero. Hanno anche spostato due sacchi di cereali ".
Nel frattempo, un altro gruppo di soldati ha bloccato l'ingresso del paese con jeep, pietre e pneumatici. I  residenti , tra cui donne, bambini e neonati che stavano tornando da Yatta , sono bloccati al freddo e non autorizzati a tornare nelle loro abitazioni .  I soldati ,gridando, hanno preso le chiavi delle macchine dei  conducenti. Hanno urlato contro di loro, ordinando di rimanere nelle loro auto e di non  parlare ai  cellulari. Le donne hanno cercato di portare i  bambini  spaventati a casa. I soldati, i cavalieri cavallereschi, le hanno spinte violentemente e bloccate . Dopo circa un'ora e mezza più veicoli militari sono arrivati. .Quando è  stato chiesto loro di lasciare che le donne ed i bambini tornassero a casa, il soldato ha risposto : 'Io non voglio lasciarvi . Non voglio che ci sia un conflitto o una lotta' "Più tardi Adra si è  reso conto che il "conflitto" di cui il soldato parlava sarebbe stato con i coloni che avevano fatto irruzione nel villaggio.

Erano state davvero avvistate figure sospette in Havat Maon? O i coloni hanno arruolato i soldati come parte del loro programma aggiornato per molestare il villaggio? Un portavoce dell' unità delle IDF non ha risposto alle domande di Haaretz, mentre Eitay Mack ha presentato una denuncia .
 


Commenti

Post popolari in questo blog

Hilo Glazer : Nelle Prealpi italiane, gli israeliani stanno creando una comunità di espatriati. Iniziative simili non sono così rare

giorno 79: Betlemme cancella le celebrazioni del Natale mentre Israele continua a bombardare Gaza

Il Giorno della Memoria è il momento di tradire la nostra israelità (FONTE EBRAICA ISRAELIANA)

Lesbo : tre nonne e un nipotino venuto dal mare