Noi ebrei del Sud Africa, siamo sconvolti e devastati dall' assalto di Israele a Gaza.

Immagine: THINKSTOCK

 Sintesi personale

Noi ebrei del Sud Africa, siamo sconvolti e devastati dall' assalto di Israele a Gaza.

Dal 6 luglio 2014 almeno 1.843 palestinesi sono stati uccisi, oltre il 70% dei quali sono civili e un quarto bambini.Sessantasette israeliani, tra cui tre civili, sono stati uccisi.Prima dell'assalto a Gaza almeno nove persone hanno perso la vita in scontri in Cisgiordania, tre ragazzi israeliani - Naftali Fraenkel, Gilad Shaer   sono stati uccisi  e   Eyal Yifrah Mohammad Abu Khdair   è stato bruciato vivo ; condanniamo questi omicidi e piangiamo queste vite perdute.

Questo è il terzo assalto a Gaza in sei anni. I   7 anni di un lungo blocco e  questi attacchi hanno gravemente danneggiato strutture mediche, servizi igienico-sanitari  e infrastrutture elettriche e idriche . L'economia di Gaza è stata paralizzato e vi è una grave carenza di beni di prima necessità.

Noi siamo orgogliosi del nostro essere ebraico . Sappiamo che ogni essere umano è investito di dignità intrinseca, ogni vita è  uguale. Proprio come noi resistiamo all'antisemitismo, ci rifiutiamo di disumanizzare i palestinesi al fine di rendere la loro morte più leggera   alla nostra coscienza collettiva. Noi firmiamo questa dichiarazione per affermare la loro umanità e la nostra.

Speriamo in un cessate il fuoco permanente e nell fine della morte e  della distruzione. Oltre a ciò crediamo che la strada da seguire consista nel  togliere il blocco di Gaza, nella fine dell'occupazione della Cisgiordania e nel pieno rispetto del diritto internazionale.

Attacchi contro i civili israeliani e razzi lanciati contro le città israeliane devono fermarsi; questi sono atti  illegali, controproducenti e sbagliati.

Possiamo ben desiderare che i palestinesi non scelgano  Hamas, ma ci rendiamo conto che essi hanno tutto il diritto di fare questa scelta. Speriamo anche in un un governo israeliano impegnato  nel raggiungere la pace.

Ci distanziamo da organizzazioni ebraiche sudafricane il cui cieco sostegno per le azioni sproporzionate di Israele

Oltre 500 South African ebrei hanno firmato la petizione. Un certo numero di firmatari ha chiesto di rimanere anonimo per la preoccupazione che essi o le loro famiglie debbano affrontare, intimidazione o emarginazione da parte della nostra comunità ebraica. I loro nomi non appaiono qui.

Gillian Slovo. Anton Harber. Andrew Feinstein. Ben Turok. Marcus Gilbert. Jesse Harber.Ryan Kaplan. Benjamin Fogel. Megan Furniss. Ruth Sack. Laura Phillips. Lesley Perkes.Maya Schkolne. Ingrid Gavshon. Sara Espi Jacobson. Justine Shear. Erica Petersen.Daniel Browde. Michelle Adler. Caroline Calburn. Kate van Niekerk. Leonard Shapiro.Rebecca Swartz. Yoni Bass. Daniel Linde. Ashley Brownlee. Liat Davis. Justin van Zyl.Naomi Marshak. Leslie Swartz. Ruth Nowosenetz. Rosman Dadoo. Joshua Maserow.Louise Frenkel. Kayla Roux. Debra Buys. Fay McConnell Heeps. Graham Rogoff. Jodi Wishnia. Tim Pesce Hodgson. Richard Palmer. Ilan Strauss. Jared Sacks. Natacha Berkowitz. Daniel Kaliski. Doron Isaacs. Gilad Isaacs. Tara Weinberg. Viviana Brett.Alison Spreckley. Shifra Jacobson. Steven Mervis. Nimrod Zalk. Matt Rosengarten.Tehillah Niselow. Paul Abrams. Zoe Dando. Orli Setton. Gavin Silber. Megan Riddell.Grahame Fogel. Simon Shear. Claudia Gastrow. Debra Watson. Jonathan Kaplan. Mia Candy. Jonah Sack. Adam Maserow. Yair Schkolne. Bonnie Berkowitz. Andy Smulian.Hannah Claassens. Tom Herbstein. Romi Diamond. Kim Segel. Arthur Petersen. Matteo Satchwell. Anthony Hodgson. David Fine. Lynne Lomofsky. David Barkham. Jennie Reznek. Misha Feinstein. Neva Makgetla. Hofmeyr Scholtz. Kate Abramovitz. Ben Cashdan. Sean Wasserman. Meghan Finn. Steven Markovitz. Stephen Van Neel. Diane fine. Tarryn George. Annamaria Tonin. Alan fine. Pam Roux. Mica Finn. Keren Ben-Zeev.Shawn Risposta. Vivien Cohen. Maria Fernandes. Jonathan Silberberg. Sammy Lewis.Steven Goldblatt. Philip Krause. Sharon Lomofsky. Gareth McQue. Matt Wolf. Janet Shapiro. Cara-Lee Hamilton George. Jenny Smobes. Callie Shenker. Yvette Holt. Jason Norwood-Young. Alison Swartz. Gary Morris. Susan Angoy. Judith Brigg. Kezia Lewins.Leigh James. Richard Hall. Dylan Yudaken. Kathy Berman. Bianca Sossen. Tess Peacock.Colin Purkey. Hannah Baker. Joey Hasson. Mandy Barnett. Sue Isserow. Joan van Niekerk. Tanya Appelbaum. Rory Moore. Leslie Londra. Judith Clare. Ethel Williams-Abrahamse. Shaun Reznik. Sandra Meltz. Catherine Nicks. Sue Starfield. Alan Morris.Stephen Gelb. Neville Sweijd. Linzi Lewis. Tanya Layne. Samantha Brener. David Glassom. Sarah Frost. Helene Epstein. Simone Lewis. Jeremy Raizon. Jaryd Raizon. Jaqui Perkes. Janet Amore. Jacqui Brener. Vanya Gastrow. David Sanders. Melanie Giudice.Lene Le Roux. Luigina D'Alessandro. Rina King. Simone Shall. Shereen Usdin. Jessica Sherman. Gordon Isaacs. Ann Kushlick. Kyle Biccari. Debbie Bub. Steven Robins. Brenda Leibowitz. Brian Florian. Merle Jawitz. Dana Labe. Jeanne Freed. Janet Walt. David Lurie. Terry-Ann Selikow. Steve Kahanovitz. Samara Ragaven. Max Rabkin. Sumaya Gani. Peter Holt. Adrienne Shall. Sheena Stannard. Merle Freed. Talya Lubinsky. Dustin Kramer. Marlene Wasserman. Jade Wasserman. Maia Zway. Jess Stillerman. Jared Chaitowitz. Jill Adler. Lindy Cohen. Jill Strelitz. Maya Goldman. Kim Sacks. Daniel Kaplan. Kate Rees. Keren Setton. Roslyn Pesce. Robert Krause. Howard Varney. Steven Friedman. Nicky Falkof. Murielle Broccardo. Peter Myers. Lorna Levy. Stephen Finn.Nikki Stein. Kai Barron. Jacob Hoffman. Daniel Friedman. Myer Taub. Anna Badillo.Laurie Nathan. Ian Goldman. Vanessa Barolsky. Shula Marks. Michael Moss. Lisa Lindsay. Deborah Akiva. Mina Tavakol. Marisa Garcia. Rosa Elk. LM Weinberg. Graeme Bloch. Romy Berman. Ruth Jacob. Cecilia Fellner. Jane Thandi Lipman. Roger Etkind.Becky Solomon. Isha Mann. Susan Rumsey. Mervyn Sloman. Merlynn Edelstein. Max Ozinsky. Dalia Zia. Arden Finn. Zoe Lory. Keith Gottschalk. Rachel Cohen. Allan Horwitz.Jarred Durbach. Margaret verde. Beata Lipman. Jessica Doucha. Adam Mosselson.Brendon Neuhaus. Stephen Horwitz. John Stoltz. Jonathan Melamdowitz. Kathy Barolsky.Taznim Peck. Stacey Sacks. Marian Nell. Sonia Fey. Anton van Dierman. Shelagh Gastrow. Joshua Davis. Jessica Rumsey. Claudette Davis. Sara Blecher. Steven Budlender.Lucy Kaplan. Debbie Budlender. Max Taylor. Merle Scholtz. Carin Abramovitz. Sivan Zeffertt. Nicholas Budlender. Jacky Khan. Linda Ray. Lily Kay. Heidi Grunebaum. Moira Levy. Debra Davis. Chris Gordon. Raf Davies. Ros Hirschowitz. Sheila BARSEL. Richard Kuper. Geoff Budlender. Julia Kaplan. Rhoda Rosen. Paul Broomberg. Deborah Posel.Jessica prezzo. Judy Favish. Diana Neslen. Kira Schlesinger. Deborah Barone. Gabriella Elte. Mark Gevisser. Philip Miller. Tony Carr. Talia Braude. Robyn Solomon. Maria Teresa Araujo Silva. Warren Wilensky. Dani Schlesinger. Gail Behr. Steven Cohen. Adaia Lilenstein. Carol Steinberg. David Kaplan. Jon Jacobson. Melanie Samson. Anita Kanitz.Lynne Slonimsky. Melanie Alperstein. Jodi Bieber. Tammy Fabian. Steve Linde. Antony Altbeker. Matt Mahon. Bradley Bordiss. Brandon Finn. Kyle Blumberg. Linda Cooper.Kelly Sender-Rosenthal. Beverley Blumberg. Barbara Klugman. Simon Sender-Rosenthal.Francois Petousis. Mira Blumberg Pahad. Melvyn Freeman. Danny Bradlow. Benjamin Bradlow. Michael Kahn. David Idesis. Rebecca Kahn. Robi Bennett. Thaddeus Metz. Karen Hofman. David Kramer. Genee Schock. Monique Hess. Leila Arnold. Mike Morris.Patricia Sidley. David Rosenthal. Nathan Geffen. Sonja Narunsky-Laden. Michel Friedman. Sam Beckbessinger. Jemma Kahn. Jeremy Gordin. Neville Rubin. R Larsson.Jonny Steinberg. Saul Musker. Sean Kaliski. Yusrie Gasant. WM Freund. Lorraine Chaskalson. Romy Petersen. Tessa Gordon. Mila Heneck. Vickey Scott. Janis Judson.Mitchel Hunter. Gabi Brogan. Hilary Sapire. Ros Finn. Norman Kaplan. Karen Lazar.Denis Herbstein. Dennis Davis. Desmond Gardner. David Fig. Maxine Rubin. Adam Sack.Kyla-rose Smith. Farrah Schwab. Soniq Aoula. Kim Harrisberg. Maureen Isaacson.Samuel Shapiro. Neil Tabatznik. Susan Tabatznik Nestadt. Godfrey Phillips. Sandy Tabatznik. Rosamine Hayeem. Michael Kaplan. Harris Gordon. Ben Stillerman. Gillian Slovo. Lance Samuels. Daniel Levi. Sarah Delius. Robyn Slovo. Dina Rutto. Lionel Krause.Jack Lewis. Carole Lewis. Pele Collins. Ivan Turok. Nahasson Zalk. Shayni Geffen. Mark Orkin. Yvonne Shapiro. Karen Harber. H Harber. Laura Horwitz. Damon Kalvari. Maya Super. Leila Emdon. Monique Bernic. Jemma Khan. Dr Ann-Marie Wolpe. Simon Eppel.Gail Berhmann. Edwin Ritchken. Giulietta Cohen. Hana Mezei. Rebecca Sher. Saul Hurwitz. Maha Lakshmi. Beth Hollingshead. Jessica McCarthy. Marion Norton. Nicola Galombik. Jessica Dubow. David Eppel. Joseph Mosselson. Rafael Winkler. Carol Witz. Ed Wethli. Raphaella Lewis. Eloisa Smith. Laura Czerniewicz. Leon Geffen. Irvin Smith. Kim Nates. Rodney Ehrlich. Brenda Goldblatt. Alexander Eppel. Lauren Gower. Lisa Segal.Heather Wilkinson. Fara Miller. Susan Levy. Matteo Chaskalson. Karyn Levy-Philipp.Harold Cesman. Dex Kelly. Erica Emdon. Helene Perold. Laurence Dworkin. Lewis Rabkin. Brian Segal. Kelly-Jo Bluen. Jarah Fluxman. Cameron Clausen. Callan Clausen.Chambrey Selamolela. Naomi Levitt. Leslie Witz. Tatiana Marks. Norman Manoim. Rod Pringle. Jean Comaroff. John Comaroff.http://www.bdlive.co.za/opinion/letters/2014/08/11/letter-proudly-jewish-but-israel-appals-us